How can I automate counting DataFrames in Python for Excel sheets with millions of rows